Verso clásico Verso libre Prosa poética Relato
Perfil Mis poemas Mis comentarios Mis favoritos
Cerrar sesión

Strangers (Versión en Español incluida)


We were only promises made from the wind
friends who did not survive
in the storm
Where are we now?
Traveling through places to explore
while the others have become extinct
or they have hidden
without asking how they are.
Now everyone is on their own,
fulfilling their purpose,
And if we cross again ...
We would know that time made us strangers.


Éramos solo promesas hechas del viento
amigos que no sobrevivieron
en la tempestad
¿En dónde estamos ahora?

Viajando por lugares que explorar
mientras que los otros se han extinguido
o se han escondido
sin preguntar cómo están.

Ahora cada quien marcha por su propia cuenta,
cumpliendo su propósito,
Y si acaso nos cruzáramos de nuevo...
Sabríamos que el tiempo nos convirtió en extraños.

Enid Rodríguez Isáis
Estados Unidos
Marzo 18, 2019.
leer más   
21comentarios 72 lecturas english karma: 64


Never thought I will have an addiction
until I tasted your lips and touched your skin,
kissing you intoxicate me slowly
and your skin gave me the final rush.

Your voice... soft and delicate
penetrates my body like sharp needles
injecting words and sounds
that flows through my veins.

Your skin soft like a powder
that I inhale with every touch
gets my senses high
and my heart pumping fast.

Your eyes hypnotize me,
and I lose control,
they see through me
and make me freeze.

I need a high dose of your kisses,
I need to inhale your soft skin,
to inject your words into my veins
to feel the rush of you love.
leer más   
sin comentarios 35 lecturas english karma: 39

I want you gone

Today I woke up wondering when we gave up
Today I realized how much I missed this when you were gone
Today I wanted to give you another chance
Today.. I just want you gone..

Memories came to my mind
wondering if they really were real or illusions
hoping that all good were a reason to forgive
but Today… I just want you gone

Today I just want you to know
Even though I am sure words won’t work
Today I just want you to feel
What a waste of our time this was
Today I just want you to leave
Today I just want you gone..

Nights with you are over but memories keep coming
I want it all and..…
leer más   
sin comentarios 32 lecturas english karma: 35


Mis pasos en esta calle Resuenan En otra calle Donde Oigo mis pasos Pasar en esta calle Donde Sólo es real la niebla.
leer más   
2comentarios 39 lecturas english karma: 34


As a plane stopped,
an airport
under and not over the sky
frustrated and exhausted.
At a beach, at a dessert unknow
coming old things back
waiting for return to fly
every second and between
where there is not a destiny.

Incertitude, loneliness
feelings and sensations
arrivals and departures
trapped luggage, turbines off
desperate passengers,
too much time to lose
apologies and more apologies
but are not enough.

Families, friends and loved ones
plane tickets and passports,
Nothing to share
nothing to think about.
What I totally see
what I am waiting for
all about myself
a long and distant airport.
2comentarios 42 lecturas english karma: 30

For Him

His love like a halo
Surrounding the moon at her every time
Hugs filled with love
A love that can’t be explained

Cause when it comes to meeting a soul
I used to think it was all about time
But shortly after i realized time is relative
And met the right person,
At the right time
I noticed that a month can feel like an eternity
And an eternity can feel and go as fast as a second

This love is timeless,
Time spent with him is magical
And I hope we never run out of time
Cause he's got probably the biggest soul I've ever seen

He's everything;
Lips I want to kiss every day
Arms in which…
leer más   
sin comentarios 30 lecturas english karma: 33

Bring color to my moments

And then you come back
to brighten my days
to bring color to my moments.

Yes, I come back
with my palette full of colors
to paint your days and mine
with sweet tones
and I bring new kisses
to decorate your lips
and new steps
to walk the paths of your skin.


Y es entonces que vuelves
para hacer brillar mis días
para colorear mis momentos.

Sí, vuelvo
con mi paleta llena de colores
para pintar tus días y los míos
con dulces tonos
y traer nuevos besos
para decorar tus labios
y nuevos pasos
para recorrer los senderos de tu piel.


leer más   
18comentarios 143 lecturas english karma: 53

Walpole time. When I tasted the wildnes

I'm trying to find you among all of them
but no one can compare to you
Every single way, every single day
I still smell of you.

At night I need to go to the park
the light is so blinding, the noise is so rowdy
there is the only place where I can escape from the city
and relive a minium part of that life

You teach me all these savage things
Im not myself anymore
this is a war between who I really was
and who I never will be

So tell me how do I have to survive?
When I don't know how to react
You show me the wild side of the life
and now im lonely in this path

I can't listent to music…
leer más   
1comentarios 51 lecturas english karma: 46


that feeling that covers your soul,
like the ink that stains the white paper
covering until the last corner.

flows in your veins across your body,
full of tiny sharp blades
that slices your pores.

like a sweet venom
dry like a wine
that kills you slowly.

Suffocating like a dense fog
you can barely breath it
but she holds you tight.

You get lost on the way
without compass or light
she consumes you alive.
2comentarios 47 lecturas english karma: 37

The deep cliff of life

Sweet memories, oh sweet sorrow,
they are together a beautiful flower
that i watered in fears, night and morning with my tears
Day and night , my eternal fight
When im in bed
Its colder than death
I tried to found the sun
Again, has gone the bloody sun

And I climbed the highest mountain
Barefoot and heart broken
I looked towards the moon
Praying <<Oh grand mother Save me soon>>

Then I felt the coldest wind
and I didn't had your soft arms to keep me warm

Then i heard the winds whisper
calling me from the deepest cliff
I walked through the path that led me to the cliff…
leer más   
4comentarios 58 lecturas english karma: 27

No Home

Flirting with a stranger,
Or with your best friend,
Or with her
Or with him.

Knowing that yet, you’re not alone
Can be quite comforting.
Crying for no reason
But because sometimes you just need it.

No tengo ni idea de lo que estoy haciendo,
De quién habla en mis poemas.
Ni de qué ideal quiero representar,
Qué ideal me va a representar a mí.

Me pregunto
Si otros verán su idioma como ajeno.
leer más   
sin comentarios 33 lecturas english karma: 36

Sailing shores

The river rumbled to the Sea
to draw the first layer,
to fiercely start anew.
All that remains,
all that stays:
tiny particles of water
at the shore they sail.
sin comentarios 32 lecturas english karma: 37

"O my beloved!" (Spanish and English versions) By: Enid Rodríguez Isáis

"¡Oh mi amado!" (Versión en Español)

¡Oh mi amado!
cuando entierras tu virilidad,
entre mis valles de rosas blancas,
Siento un fuego ardiendo en mis profundidades,
una alegría que trae lágrimas de gratitud,
incluso las golondrinas vuelan,
rodeando nuestra unión,
y eres tan majestuoso,
¡Oh mi amado!

Adoro tu pálida espalda,
más suave que el terciopelo,
adoro tus lujuriosos ojos marrones,
que desafía mi juicio, porque sabes,
¡me entrego sin reservas a tu merced!
cuando esa peligrosa serpiente tuya explora,
debajo de mi inocencia, ya no me importa ser,
una dama,…

leer más   
15comentarios 219 lecturas english karma: 121

Street lamps

Two street lamps illuminated the alley,
That night of awake dreams.
One was bright and clean,
The other weak and dim.

‘How unfair is that I shine more’,
Thought the bright lamp.
And in her try to give him her shine,
She lost her own bright.

The weak one now was shine,
And his darkness disappeared.
He did not care about her,
He stole her enlightenment.

She was dark and dirty now,
Deep in her iron shield.
1comentarios 47 lecturas english karma: 38

One more Year

It was December, another year is gone.
Month of Christmas goodbye tells us.
Here, stranded, I'm twelve months older.
My family yearning,
My friends wanting,
My country! There is not others equal.
It was December, January, walking
To miles of those I love,
I will continue here, a little while longer, Overcoming the problems and this loneliness, Strengthening my soul with immensity,
To return to those I love
With new life and a lot of prosperity.

by balmasedayailin 01/2019
2comentarios 92 lecturas english karma: 44


A rose a winter day in the garden bloomed.

When everything looked gray and snowy

When the world no longer believed in roses

When the hopes were vain;

The rose was there,

Radiant, strong, beautiful ...

Your gardener amazed, smiling

He promised to take care of her and give her more of him.

But the things in life are so hard.

The rose withers;

Your gardener whispers, -Don't go-

I will protect you like Frodo to his ring,

I'll be your guide like Merlin to Arthur,

I will teach you how Daenerys to his dragons,

I will love you like Ron to Hermione,

Stay by my side and I'll be you Jane Ayre

If you go,

I will be Juliet again.

By balmasedayailin
sin comentarios 28 lecturas english karma: 60


The alarm clock sounds;
Today!; It's Monday?!
Like a trampoline my body gets up.
My legs begin to tremble,
My hands to sweat.
I feel an internal scare, nice, unchaste ..
Sensual tickling, in my body.
It's Monday?!, Workday !, and he'll be there.
My body shudders, I'm a thermal well.
His look I collapsed at his feet,
How waves on the coast
he provokes, so many sensations in me,
I'm afraid, I want to see him, talk to him, hug him ...
I very much desire that man, so handsome
Melt us in one body until Neptune.
Terrified I am, of this desire of him
I'll be in love, I still do not know,
but I'll leave at your meeting.

By balmasedayailin 12/2018
1comentarios 30 lecturas english karma: 57


What I feel is not normal
Morbidity when I look at your photograph
Lust imagining your lips, pinking my neck Butterflies in my stomach when pronouncing your name
Oppression in my chest when I read you
Anxiety not knowing about you
Terror of making me wrong again
Curiosity of all you.
These mixed feelings that scare,
I do not know what to do!
Let life flow down?
Pull them out of me?
Tell me you are a poet
because I think I'm going to die.

By balmasedayailin 12/2018
For you
sin comentarios 23 lecturas english karma: 56

You came to me

You came to me as a shooting star
As a gentle and sweet spring breeze
Like little snowflakes
that embellish the trees in Winter
Like the refreshing fall rain in Autumn
Like the cautious rays of the sun in Summer
you came to me, like a gust of wind
but sensitive, light, handsome and confident
You arrived as the important things arrive
Like love to February
Like blue to heaven
Like silence to peace
So you came, to stay in me.

By balmasedayailin 12/2018
Yo Joel
sin comentarios 30 lecturas english karma: 54

So we remind you here

The covered field of the night spray,
The sky stays dark.
The roosters begin to sing
And the sun king is still sleeping,
The moon is about to go to rest
The sky for showing its beautiful blue.
At the ranch they feel whispers
The animals know you are coming.
the cold of dawn is still felt,
Grandma makes you a coffee;
Dawn not yet but your day began.
The hat, the boots ... they wait for you calmly, Children and grandchildren huddled in their dreams.
Dogs bark waiting for their owner
In the room the animals crave you.
The field waits for your firm steps,
The moon wants to wish you a nice day.
The crickets are still sung for you, Granphather
It still does not dawn and we remind you here.
Firm as the stake and strong as the log.

by balmasedayailin 12/2018
To my Granphather
sin comentarios 51 lecturas english karma: 58
« anterior12345